苹果CEO库克致信员工 缅怀乔布斯逝世三周年

• 作者 小贝 •
2014年10月04日09:19 • 腾讯网

图片 1

  本周五,苹果CEO蒂姆·库克(Tim
Cook)致信所有员工,在史蒂夫·乔布斯(Steve
Jobs)逝世三周年之际,缅怀这位联合创始人为公司和世界做出的贡献,并表示乔布斯的遗愿至今仍在影响苹果的工作。

  以下为库克邮件全文:

  苹果团队:

  本周日将是史蒂夫·乔布斯逝世三周年纪念日,我相信很多人会像我一样,在那一天思念他。

  我希望你们用一点时间感谢史蒂夫让这个世界变得更好的诸多方式。有了他缔造的新产品,孩子们可以用新方法学习。世界上最有创造力的人们用这些产品编出交响曲和流行歌曲,并撰写各种内容,从小说到诗歌,再到短消息。史蒂夫用他一生的工作打造了一幅巨型的画布,现在艺术家们可以在这幅画布上创造自己的精品。

  在他的有生之年,史蒂夫的梦想延伸得很远,而他为苹果创造的价值也将与我们永存。我们今天产生的很多想法和从事的项目都是在他去世之后启动的,但他对此,以及我们所有人的影响是不容置疑的。

  享受你们的周末,并感谢你们把史蒂夫的遗愿延伸到未来。

  蒂姆

  2011年10月5日,乔布斯在与胰腺癌作了多年斗争之后去世,享年56岁。去年乔布斯逝世两周年之际,库克也曾向员工发出邮件。前年乔布斯逝世一周年时,苹果曾在主页表达缅怀和纪念。

  去世之后,乔布斯得到过美国总统奥巴马、政府机构、学校、商业航空公司、好莱坞等多个领域的不同方式的纪念,2013年还发行过一部由阿什顿·库彻主演的乔布斯影片。另外,索尼计划以沃尔特·伊萨克森(Walter
Isaacson)的《乔布斯传》为原本拍摄一部关于这位科技奇才的电影,该片将由好莱坞金牌编剧阿伦·索尔金(Aaron
Sorkin)参与,由丹尼·鲍尔(Danny Boyle)担任导演。

库克缅怀乔布斯:他对我们的影响无可辩驳

• 作者 唐风 •
2014年10月04日06:39 • 新浪科技

图片 2

自乔布斯去世以来,苹果公司都会在每年这个时候缅怀这位科技巨子

  北京时间10月4日凌晨消息,苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯(Steve
Jobs)因胰腺癌并发症而在2011年10月5日病故,享年56岁。本周日是乔布斯逝世三周年,为此苹果公司现任CEO蒂姆·库克(Tim
COok)向公司员工发出一封电子邮件,缅怀乔布斯生前给整个世界带来的影响。

  库克在邮件中写道:“周日是史蒂夫逝世三周年的纪念日。我相信,到那天你们当中有许多人都会很想念他,正如我知道自己也会很想念他一样。

  我希望,你们能花点儿时间来感谢史蒂夫,因为他通过很多方式让世界变得更好。正是由于他设想出来的产品,孩子们才能以新的方式学习。世界上最有创造力的人利用这些产品来创作交响乐和流行歌曲,书写从小说到诗歌乃至文本短信等各种内容。史蒂夫毕生工作的结果是创造出了一幅画布,让现在的艺术家们能在其上绘出传世之作。

  史蒂夫的眼界远迈他所生存的年代,而他为苹果公司创造的价值将一直伴随我们左右。我们今天正在开发的许多概念和从事的许多项目都是在他去世后开始的,但他对这些概念和项目的影响——以及对我们所有人的影响——都是无可辩驳的。

  祝你们周末愉快,并感谢你们为帮助史蒂夫的遗产迈向未来而付出的努力。”

  自乔布斯去世以来,苹果公司通常都会在每年这个时候以某种方式缅怀这位科技巨子。去年,库克向公司员工发出了电子邮件;而在2012年,库克在苹果公司网站上发布了一封公开信。在2011年乔布斯去世一天后,苹果公司在其官方网站主页上发布悼文,直到今天仍可在该网站上找到。

在这五年时间里,相信库克所做的一切可以令泉下的乔布斯满意。

苹果在发布 iPhone 4s
之后一天,公司创始人史蒂夫·乔布斯就因病去世。如今,乔布斯逝世的日子已经过去五年。在这五年时间里,由乔布斯指定的继位者蒂姆·库克把苹果带领上了一个前所未有的高峰。尽管如今的库克和苹果都在面临不少批评和指责,但是从公司成长的角度来看,库克理应算是一名合格甚至是出色的
CEO。

图片 3

乔布斯逝世五周年,对于当初接过乔布斯重任、现任苹果 CEO
的库克来说自然也是需要特别铭记的。所以,他通过一封内部员工邮件深情缅怀这位苹果的缔造者,以下为邮件内容:

我知道今天你们当中有许多人在想着史蒂夫,因为这是他去世五周年的日子。如今我们仍然可以强烈感受到他的存在,而且他在全球范围内的影响力也依然巨大。

就个人而言,我每天都在想念史蒂夫。对于我来说,无论是在工作还是个人生活方面,与他有关的记忆是我灵感和力量的源泉。我想念他作为一名革新者以及领导人时无所畏惧的冒险,也想念过去几乎每一天我们关于公司、客户、家庭和朋友之间的普通谈话,这些都是我会永生铭记的宝贵回忆。

我们的日常生活已经深深受到史蒂夫的产品以及他的理念影响,从来没有一个时期像现在这样。我真希望他可以看到
iPhone 的拍照能力已经变得有多强大,有多受欢迎。我知道,他会喜欢上 iOS 10
照片应用中“记忆”功能所带来的魔力和情感。

苹果,是最初由他一手创立随后又一手拯救的公司,在很多方面它就是史蒂夫的不朽遗产。他一直深信,苹果应该激励我们去从事一生当中最优秀的工作,那就是开发出可以为他人生活增添色彩的产品。

史蒂夫为苹果定下的价值观非常清晰。他教导我们如何专注,然后再把手上的工作做到极致,这为我们树立了一个难以想象的高标准。他要求我们一直要为简约而精益求精,无论是在产品还是在方案上。他相信,如果苹果公司的员工可以合作起来,我们就可以达到其它任何一家公司都达不到的目标。过去二十年间苹果所获得的一切成功,都归功于这些准则。

史蒂夫还教会我,生命的漫长旅途中最重要的是整个过程,而不是某一特定时刻或特定事件。最终目的不是为了赢得什么奖项,真正的乐趣在于收获奖项的过程。

史蒂夫是一个特别且令人难以忘怀的伟大人物。谢谢你们也成为他遗产当中的一部分,同时也谢谢你们和我一起在这场旅途中把苹果带向未来。

网站地图xml地图